Series

The Powerpuff Girls

The Powerpuff Girls (Las Supernenas en España y Las Chicas Superpoderosas en Latinoamérica) fue una serie animadaestadounidense creada por Craig McCracken y se estrenó el 18 de noviembre de 1998 en Estados Unidos. Originalmente fue producida porCartoon Network Studios y, por lo tanto, propietaria actual de los derechos.

La clásica canción de cierre, "Fight the power", es interpretada por el grupo escocés Bis¹

El 16 de junio de 2014, fue confirmada la realización de una nueva serie animada de The Powerpuff Girls and Friends Show, con estreno mundial previsto para el 2016.

Desarrollo

Craig McCracken dibujó por primera vez a The Powerpuff Girls a comienzos de los 90, para presentarlas en la Universidad de California (Cal Arts), donde estudiaba arte y animación. En un primer momento las bautizó con el nombre de "Whoop-Ass Girls" (traducido como "Las chicas rompetraseros") y las había creado para que fueran "un éxito entre universitarios veinteañeros que fuman marihuana". Craig conoció en Cal Arts a Genndy Tartakovsky. Con él trabajó en Dos perros tontos para los estudios Hanna-Barbera y luego fue segundo de Genndy durante la creación de El laboratorio de Dexter. Tras unos años, en 1989, presentó el proyecto a los ejecutivos de Hanna Barbera, quienes dieron su aprobación, quedando así a cargo de la serie sirviendo como creador, redactor y director. McCracken dice haberse inspirado en el Batman de Adam West, en Mister Magoo, George de la jungla y, por supuesto, en el anime japonés.

En España la serie recibió el nombre de Las supernenas, mientras que la versión para Hispanoamérica, doblada en México, se llamó Las chicas superpoderosas, aunque en un comienzo fueron llamadas Las chicas coquetas. De hecho, en un antiguo corto que aún se puede ver enBoomerang Latinoamerica y Tooncast, se les llama de este modo, a lo que ellas responden con enfado.

Argumento[editar]

La historia comienza cuando el Profesor Utonio hace un experimento tratando de crear a la niñita perfecta mezclando "azúcar, especias y muchas cosas bonitas" en la traducción para España y "azúcar, flores y muchos colores" en la traducción para Hispanoamérica, ya que se sentía muy solo en su casa y con la misma se convertiría en un bello hogar, situado a las afueras de la ciudad de Townsville (Saltadilla en Hispanoamérica). Pero accidentalmente agregó algún otro ingrediente a la fórmula la "Sustancia X", y tras una explosión así nacieron las Powerpuff Girls, con sus superpoderes: Blossom, Bubbles, y Buttercup (Bombón, Burbuja y Bellota en Hispanoamérica; Pétalo, Burbuja y Cactus en España), aunque en un capítulo dicen que el profesor tenía un mono como mascota, quien era muy travieso y hace que el profesor tropiece y agregue la sustancia X, la radiación de esta sustancia le da al monito un super cerebro que lo dota de gran inteligencia, pero dado el rechazo del profesor, éste se va y se convierte en el enemigo de las chicas, buscando siempre destruirlas y conquistar el mundo.

Película[editar]

Artículo principal: The Powerpuff Girls Movie

En el 2001 fue lanzada The Powerpuff Girls Movie, producida por Cartoon Network Studios para Warner Bros. Se estrenó el 3 de julio de 2002 en Estados Unidos llegando más tarde a Latinoamérica y teniendo un nivel de éxito considerado como bajo-medio. El doblaje de la película contó en su versión española y mexicana con los mismos actores. En esta producción se describe más a fondo y con más detalles el origen de la creación de las superheroínas. En la película se enfrentan por primera vez al que sería su máximo enemigo, "Mojo Jojo", antiguo compañero del Profesor Utonium.

Episodios[editar]

Artículo principal: Episodios de The Powerpuff Girls

Personajes[editar]

Artículo principal: Anexo: Personajes de The Powerpuff Girls

Las protagonistas principales son Blossom, Bubbles y Buttercup (Bombón, Burbuja y Bellota en Hispanoamérica y Pétalo, Burbuja y Cactus en España)

Referencias culturales[editar]

• En el episodio Cambio de Imagen, el superhéroe erróneamente llamado "Hombre" de la revista de Bombón, usa una cuerda para atrapar a un ladrón que acaba de robar dinero de un banco. Esa manera de atrapar ladrones es la misma manera que la Mujer Maravilla usa para atrapar a los delincuentes.
• Al parecer tomaron varias combinaciones de Super Héroes clásicos; como Superman principalmente, la Mujer Maravilla y Super Héroes japoneses como Ultraman y AstroBoy.
• El Profesor Utonio tiene un cierto parecido con Samurai Jack, serie creada por Genndy Tartakovsky, quien también creó El laboratorio de Dexter, y quién además, también trabajó con Craig McCracken.
• En el episodio Personalidades cruzadas, hay un cameo de Popeye el Marino.
• En más de un episodio, hay cameos de el laboratorio de Dexter.
• En el episodio Cambio de Imagen, Bellota lee una historieta llamada "Spot" que es una parodia de Spawn.
• En el episodio Sólo Miembros, aparece el Mayor América y Val Hallen, también hay un cameo de Batman, el Fantasma del Espacio, Pantera Negra y Birdman
• En el episodio Fuera las imitaciones hay un cameo del Lagarto Juancho.
• En el episodio El Niñero el Alcalde está jugando un videojuego que es una parodia de The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
• En ese mismo capítulo las chicas ven un programa de una serpiente marina llamada Blarney que hace referencia aBarney
• En el episodio Problema de globalización, hay un cameo de Pedro Picapiedra y Pablo Mármol.
• En el episodio Juego de villanos, se observa que el Profesor Utonio está llevando un Pinball que, al parecer, es de Los Picapiedra, porque aparecen Pedro, Pablo y Dino.
• En el episodio Amor contagioso, se pueden observar algunas referencias a la película El padrino.
• En el episodio Cambio de Imagen, Bombón usa un vehículo para llegar a la ciudad donde el monstruo está destruyéndola. Esta manera de transportarse al lugar de peligro es la misma manera que usa Batman.
• En el episodio Palabras Mayores, el Mayor Poder es una parodia de Superman con el peinado de Johnny Bravo, Incluso esta la casualidad de que este personaje fue doblado en latinoamérica por el mismo Victor Hugo Aguilar.
• En el episodio ¿Dónde quedó el Diamante?, el Capitán Conejo de la Suerte es una parodia del Conejo Trix, personaje de los comerciales internacionales y las cajas de Cereal Trix.
• En la última escena del episodio Gatástrofe, en la parte inferior de la pantalla, aparecen Don Gato y su Pandilla.
• El episodio Escenas del Salvaje Oeste es una parodia de Far West.
• En el mismo episodio, Mojo Jojo interpreta al conocido vaquero bandido del oeste Billy the Kid.
• En el episodio Los Nanobots, se observa a las chicas mirando por televisión un programa infantil que es una parodia deMy Little Pony, ya que es el mismo Pony que aparece en el laboratorio de Dexter, al cual admira Dee Dee. Casualmente Lauren Faust, guionista de la serie, más tarde colaboró en My Little Pony: La Magia de la Amistad.
• En el episodio El Enemigo Imaginario las chicas son golpeadas por el amigo imaginario y caen en un montón de ropa, se puede notar claramente que Bombón al salir de la pila de ropa está usando la ropa característica de Eric Cartmande South Park
• Las escenas del intento de las chicas por destruir el globo de discoteca y el intento del coco por evitarlo, fueron posiblemente basadas en las escenas finales de la película Star Wars: Episode IV - A New Hope.
• El episodio Veo una Caricatura en tu Futuro tiene un ligero parecido al show de Underdog, por la forma que el narrador habla la historia.
• En el episodio Quiero ser Mimo hay un cameo de Súper, protagonista principal de la serie Los Supersónicos.
• El título del episodio El Nacimiento del Señor Mojo, que en inglés se llama Mr. Mojo Rising, hace referencia al ex-cantante de The Doors, Jim Morrison
• Una parodia de ellas aparece en el episodio 42 de X-Men: Evolution